-
1 плавильный агрегат
плавильный агрегат м. мет. Schmelzaggregat n; Schmelzanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > плавильный агрегат
-
2 плавильный агрегат
Русско-английский новый политехнический словарь > плавильный агрегат
-
3 плавильный агрегат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плавильный агрегат
-
4 плавильный агрегат
Англо-русский словарь технических терминов > плавильный агрегат
-
5 плавильный агрегат
Engineering: melting facility, melting unitУниверсальный русско-английский словарь > плавильный агрегат
-
6 плавильный агрегат
melting facility, melting unitРусско-английский политехнический словарь > плавильный агрегат
-
7 плавильный агрегат
плави/ льний агрега/тРусско-украинский металлургический словарь > плавильный агрегат
-
8 агрегат
-
9 melting facility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > melting facility
-
10 melting unit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > melting unit
-
11 melting facility
Англо-русский словарь технических терминов > melting facility
-
12 melting unit
-
13 melting unit
-
14 melting unit
-
15 melting facility
English-Russian big polytechnic dictionary > melting facility
-
16 melting
1. n плавление, расплавление2. n плавка; выплавка3. n таяние4. n распускание5. n смягчение6. a плавящийся; плавкийmelting furnace — котёл для плавки; гартоплавилка
7. a плавильный8. a нежный, мягкий; чувствительный9. a трогательный10. a тающийСинонимический ряд:1. fusing or melting (noun) amalgamation; fusing or melting; fusion; heating; liquefaction; smelting2. burning (verb) baking; broiling; burning; cooking; roasting; scorching; sweltering3. dissolving (verb) dispersing; dissipating; dissolving; fading; scattering4. liquefying (verb) deliquescing; fluxing; fusing; liquefying; running; thawing -
17 melting facility
-
18 melting facility
1) Техника: плавильный агрегат2) Металлургия: металлургический агрегат -
19 melting unit
Техника: плавильный агрегат -
20 kausēšanas iekārtas agregāts
▪ Terminiru агрегат плавильный ker.RTU93
См. также в других словарях:
Присадки (в металлургии) — Присадки в металлургии, материалы, вводимые в жидкий металл с целью изменения состава и свойств металла или шлака. Различают П. шлакообразующие (известь, плавиковый шпат, боксит и их комбинации или заменители), науглероживающие (молотый кокс,… … Большая советская энциклопедия
Присадки — I Присадки вещества, добавляемые в малых количествах к топливам и техническим маслам для повышения их эксплуатационных характеристик. Содержание П. в жидких топливах и маслах обычно не превышает сотых или десятых долей % по массе (лишь… … Большая советская энциклопедия
охлаждающие добавки — [coolants] добавки, вводимые в плавильный агрегат для получения заданной температуры на выпуске жидкого металла. При кислородно конвертерной плавке стали, например, стальной лом, железная руда, твердый чугун и т. п.. Смотри также: Добавки… … Энциклопедический словарь по металлургии
непрерывное конвертирование — [continuous converting] конвертирование в одном агрегате с постоянным выводом из реакционной зоны жидкой и газовой фаз. Наиболее полно освоено непрерывное конвертирование медных штейнов на фирме «Мицубиси» (Япония). Конвертируют штейн, содержащий … Энциклопедический словарь по металлургии
двухванная печь — [tandem furnace] плавильный агрегат с двумя ваннами для стального лома; теплота отходящих газов, образованных в одной из ванн при продувке расплавленного металла кислородом, используется для нагрева холодной шихты в другой ванне. Строительство… … Энциклопедический словарь по металлургии
Плавильщик — [smelter, founder, furnace attendant] рабочий, обслуживающий металлургический плавильный агрегат … Энциклопедический словарь по металлургии
Присадки — [additions] материалы, вводимые в расплав с целью изменения состава и свойств металла или шлака. Различают присадки шлакообразующие (известь, плавик, шпат, боксит и их комбинации или заменители), науглероженные (молотый кокс, электродный бой,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Стружка — [chip] совокупность мелких частиц металла, срезаемых или сдираемых с обрабатываемых поверхностей металлических заготовок для придания им заданной конструктивной формы и размеров, стружка образetncz также при распиливании заготовок, их абразивной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Элкем-процесс — [El Chem process] выплавка чугуна в электродуговой печи из предварительно нагретого и восстановленного углеродом твёрдого топлива железной руды (окатышей). Плавильный агрегат для работы с погруженной в шихту электрической дугой разработан фирмой… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа: 86. Аккумулированная энергия электропечи Тепловая энергия, аккумулированная незагруженной электропечью при разогреве ее от температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации